Joulun Avaus

早いものでクリスマスまでもうあと１ヶ月。
タンペレでは日曜日、クリスマス・オープニングイベントがありました。

何と言ってもメインはサンタクロース率いるクリスマスパレード♪
今年はちょっと短めだった気がしなくもないですが（笑）、盛り上がってましたよ～。



ヨウルプッキ（サンタクロース）どーん。なかなか渋い車に乗ってました。



中央広場のクリスマスツリーも点灯されて、いよいよクリスマスシーズン突入です！

Tampereen Keskusareena

計画中のTampereen Keskusareena (Central Arena)のデザイン案が公表されたようです。

YLE - Tampere's Cityscape May Get Major Facelift (英語)
http://yle.fi/uutiset/news/2010/11/tamperes_cityscape_may_get_major_facelift_2113067.html

記事によると、多目的アリーナと５つのタワーが提案されており、承認されれば2013年のアイスホッケー世界選手権までに完成する可能性もあるのだとか。場所はタンペレ駅南側のエリアで、線路をまたぐように建設されるみたいですね。デザイン通り行くかどうかは予算次第というところでしょうか。

先日のRantaväyläトンネル計画もそうですが、タンペレはものすごい勢いで進化しているようです。十年後にはどうなっているのでしょう。

---

追記 11月5日：オフシャルサイトがオープンしているようです。2013年のアイスホッケー世界選手権までに完成すると名言してますね。



Tampereen keskusareena
http://www.tampereenkeskusareena.fi/en

Tampereen Valoviikot

10月も終わりに近づき、すっかり日が短くなったタンペレ。
天気も曇りがちの日が多く、人々の心も沈みがち。。。|||||

そんな陰鬱な気分を盛り上げるべく、タンペレでは毎年１０月末から１月の始めまで「Tampereen Valoviikot（タンペレイルミネーションウィーク）」として、街の至る所に電飾が施されます。

昨日金曜日はそのオープニングイベント。火を使ったステージパフォーマンスやオープニングスピーチの後、花火が打ち上げられました。



花火が終わると、電飾が点灯。



白い冬はもうすぐそこまできています。

オーロラ@タンペレ

タンペレに住んで２年と３ヶ月。初めてオーロラを見ることができました。

というか先日のオーロラ騒動まで、タンペレで見ようという発想すらなかった訳ですが（笑）

そんなわけで、撮れた写真がこちら。
画面を拭いてよーく見てください(笑)




しょうもない写真ですいません。完全に自己満足です。

満月で空が明るかったのが悔やまれるところですが、とりあえず自分の目で確かめられたので良かったです。

今回の教訓
- レンズが曇る！！
- レンズは超広角(11mm)で正解
- 満月は想像以上に明るい
- 鼻紙必須
- 寒い！！！

フィンランドでの支払い

フィンランドではネットバンキングがとても発達していて、料金の支払等はネットで済ませることが多いです。

こちらは郵送されてくる典型的な請求書。他にもメールやネットバンクに直接送られるe-lasku(電子請求書)等もあるのですが、何もしなければ郵送が一般的です。



これに従ってネットで入力するのですが、必要になる情報は以下の通り。

振込先の口座番号・名称
フィンランドの口座番号は000000-00000000という形式になっています。
最初の数字でどの銀行かが分かるみたいです。例えば、
1: Nordea
5: Pohjola
8: Sampo
等々

参照番号 (Viitenumero)
支払い者を特定する為に使用されると思われます。
10-15桁くらいの数字を入力します。

支払日 (Eräpäivä)
料金は「支払日までに」ではなく「支払日に」払うというのがフィンランドの慣習みたいです。ネットバンキングでもこの日付をそのまま入力します。形式は「DD.MM.YYYY」です。

金額
支払い金額です。フィンランドでは小数点がカンマ「,」で表されることが多いです(上の例は珍しく「.」ですが)。逆に桁の区切りはピリオド「.」が使われます。
例： 1.234,50 → 1,234.50