2010年10月17日日曜日

フィンランドでの支払い

フィンランドではネットバンキングがとても発達していて、料金の支払等はネットで済ませることが多いです。

こちらは郵送されてくる典型的な請求書。他にもメールやネットバンクに直接送られるe-lasku(電子請求書)等もあるのですが、何もしなければ郵送が一般的です。



これに従ってネットで入力するのですが、必要になる情報は以下の通り。

振込先の口座番号・名称
フィンランドの口座番号は000000-00000000という形式になっています。
最初の数字でどの銀行かが分かるみたいです。例えば、
1: Nordea
5: Pohjola
8: Sampo
等々

参照番号 (Viitenumero)
支払い者を特定する為に使用されると思われます。
10-15桁くらいの数字を入力します。

支払日 (Eräpäivä)
料金は「支払日までに」ではなく「支払日に」払うというのがフィンランドの慣習みたいです。ネットバンキングでもこの日付をそのまま入力します。形式は「DD.MM.YYYY」です。

金額
支払い金額です。フィンランドでは小数点がカンマ「,」で表されることが多いです(上の例は珍しく「.」ですが)。逆に桁の区切りはピリオド「.」が使われます。
例: 1.234,50 → 1,234.50

0 件のコメント:

コメントを投稿